Zweigstelle	Standorte	Mediengruppe	Signaturfarbe	Status	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: I 212 / Fachliteratur	Mediengruppe: Sachbücher	Signaturfarbe:	Status: Verfügbar	Frist:

Das Grosse Handwörterbuch Englisch-Deutsch wurde weniger in Fortführung vorhandener zweisprachiger Wörterbücher erstellt als vielmehr auf der Grundlage des "Oxford Advanced Learner's Dictionary" und des "Longman Dictionary of Contemporary English". Die Wortbedeutungen werden in vielen idiomatischen Wendungen und Kollokationen vermittelt. Erschienen 1988 in Leipzig, jetzt in 3., unveränderter Auflage. Die 120000 Wörter und Wortverbindungen sind nicht super-aktuell, geben aber dafür einen vielseitigen Querschnitt durch Allgemeinsprache und Fachsprachen, vor allem die Lexik aus dem handwerklich-technischen Bereich scheint mir stärker berücksichtigt als in vergleichbaren westdeutschen Werken. (3 A)